Penggunaan Uslub (Gaya Bahasa) Kamanapun, Kapanpun, Sekalipun, dan Betapapun

Berbicara tentang bahasa arab tak akan pernah habis pembahasaanya. Karena jika teman-teman pelajari secara mendalam dan teliti, teman-teman akan menemukan banyak keunikan dan keindahan yang terdapat dalam bahasa arab itu sendiri. 

Salah satu keunikan dan keindahannya yaitu penggunaan uslub atau gaya bahasa. Dan pada artikel kali ini saya ingin berbagi kepada teman-teman semua tentang penggunaan uslub (gaya bahasa) kemanapun, kapanpun, sekalipun, dan betapapun.

Dengan menghafal dan memperaktekan kalimat uslub-uslub ini teman-teman akan bisa memperbaik dan memperindah ucapan bahasa arab yang teman gunakan. Berikut ini penggunaan uslub (gaya bahasa) kemanapun, kapanpun, sekalipun, dan betapapun:

1. Kemanapun : أَيْنَمَا

Contoh:

أَيْنَمَا تَذْهَبُ أَنَا أَصَاحِبُك

Kemanapun kamu pergi, aku akan menemanimu

القِطُ يَتَبِعُ أَيْنَمَا يَذْهَبُ الوَلَدَ

Kucing itu mengikuti kemanapun anak itu berjalan.

أَيْنَمَا تُسَافِرُ أَشْتَرِي لَك التَذْكِرَة

Kemanapun kamu pergi, akan kubelikan tiket.

دعَائِي يُرَافِقُك أَيْنَمَا تَذْهَبُ

Doaku menyertaimu kemanapun kamu pergi.

أَيْنَمَا تَتَحَرَك الله يُرَاقِبُك

Kemanapun kamu bergerak, Allah mengawasimu.

تتَجَهُ السَفِيْنَة أَيْنَمَا تَجْرِي الرِيَاح

Kapal berlayar kemanapun angin berhembus.

Baca juga: Mufradat Bepergian

2. Kapanpun : مَتَى

Contoh: 

مَتَى تَأْتِ أَفْتَحُ لَك البَابَ

 Kapanpun kamu datang kubukakan pintu untukmu.

مَتَى تَحْتَاجُ إِلَى المُسَاعَدَة اِتَصَلَي بِي

Kapanpun kamu butuh bantuan, hubungi aku.

 مَتَى تُوَاجِهُ المُشْكِلَة لاَ تشَك إِلَا إِلَى الله 

Kapanpun kamu punya masalah, curhatlah hanya kepada Allah.

اطْلَعِي عَلَى صُوْرَتِي مَتَى تَشْتَاقِي إِلَيَ

Lihatlah fotoku kapanpun kamu merindukanku.

مَتَى تُسَافِر أَشْتَرِى لَك التَذْكِرَةَ

Kapanpun kamu pergi aku akan belikan tiket untukmu.

3. Sekalipun : حَتَى لَوْ

Contoh:

لَنْ أُصَدِقك حَتَى لَوْ أقْسَمت

 Aku tidak akan mempercayaimu, sekalipun kamu bersumpah. 

اِبْتِسَم حَتَى لَوْ كُنْتَ حَزِيْنًا

Tersenyumlah sekalipun kamu lagi sedih.

هِيَ تبدو جَمِيْلَة حَتَى لَوْ لَمْ تَتَجَمل

Dia tampak cantik sekalipun tidak bersolek.

هُوَ لَنْ تَسْتَيْقِظْ حَتَى لَوْ صبت عَلَى وَجْهِهِ المَاءَ

Dia tak akan bangun, sekalipun kau sirami air  di wajahnya.

قَالَتْ لِحَبِيْبِهَا:  أَتبعك حَتَى لَوْ تَذْهَبُ إِلَى النَارِ

Dia berjanji pada kekasihnya, "Aku akan ikut kamu, sekalipun kamu ke neraka".

Baca juga: Mufradat Macam-Macam Arah

4. Betapapun :  مَهْمَا كَانَ

Contoh:

أَتَعَلَمُ اللُغَةُ العَرَبِيَّة مَهْمَا كَانَتْ صُعُوْبَتهَا

Saya akan belajar bahasa Arab, betapapun sulitnya.

المَرْأَةُ غَيْرُ المُسْلِمَة لَنْ تَعْجَبَنِي مَهْمَا كَانَ جَمَالهَا

Perempuan non muslim tak akan membuat saya tertarik, betapapun cantiknya

أقطَعُ المَسَافَة مِنْ أَجْلِك مَهْمَا كَانَ بَعدهَا

Demi kamu aku akan menempuh jarak tersebut, betapapun jauhnya.

أُحَاوِل حل هَذِهِ المُشْكِلَة مَهْمَا كَانَ تَعْقِيْدهَا

Akan kucoba mengurai masalah ini, betapapun rumitnya.

مَهْمَا كَانَتْ فَصَاحِتُك لَنْ تَسْلِم مِنَ الأَخْطَاءِ الكَلَامِيَّة

Betapapun fasihnya anda, tak akan luput dari kesalahan saat bicara.

مَهْمَا كَانَ عُلُو عِلْمكَ يَسْتَحِيْل أَنْ تَعْرِفَ كُل شَيْء

 Betapapun tingginya ilmumu, mustahil kamu tahu segala hal.